Колонка В.Познера

Уважаемые читатели сайта «Познер Online»! Я впервые обращаюсь непосредственно к вам по делу, которое кажется мне интересным, важным и приносящим чувство удовлетворения. У меня есть близкий друг, живущий в штате Монтана (США). Зовут его Брайан Кан (Brian Kahn), мы вместе с ним делали документальный сериал «Одноэтажная Америка». Недавно Брайан приезжал в Москву на 150-летие Московского зоопарка (Брайан когда-то сделал документальный …

В американском мюзикле «Вестсайдская история», в частности, в последнем, там все песни в моем переводе. Я действительно довольно давно переводил эти песни, это непростое дело, потому что песню надо переводить так, чтобы слова ложились на музыку, иначе нельзя спеть и надо, чтобы слова соответствовали оригиналу. Но я считаю, мне кажется, что мне это неплохо удалось, извините за некоторую похвальбу. Я …

Вообще этот вопрос очень важный – свобода слова. Вот был такой Оливер Уэнделл Холмс – младший, он был членом верховного суда США в 20–30-х годах прошлого века. И он как-то сказал: «Человек не имеет права кричать «пожар» в битком набитом кинотеатре, только потому, что он хочет кричать «пожар». Последствия могут быть ужасающими. Это ограничение свободы слова? Да! Это ограничение называется …

На самом деле ведь опросник Пруста, чтобы вы понимали, о чем идет речь: в конце XIX века, в 90-х годах, очень была такая популярная вещь, чтобы люди отвечали на разные вопросы. И Марсель Пруст впервые ответил на эти вопросы, когда ему было шестнадцать лет, и он так интересно ответил, непохоже ни на кого, что это на всех произвело сильное впечатление. …

Из тех, кто вообще когда-либо жил, на первом месте – Леонардо да Винчи. Я считаю, что это совершенно уникальный человек, непонятный абсолютно. Я не знаю, насколько вы знакомы с его творчеством, помимо живописи, которая абсолютно… ну вот есть Леонардо да Винчи и есть все остальное. Ну еще и человек, который придумал тогда вертолет, подводную лодку, ну вообще – это непонятно. …

Я недавно говорил и готов это повторить, что у нас нет журналистики, у нас есть отдельно взятые журналисты. И в конце концов, что такое журналистика? Журналистика – это профессия, смысл которой сообщать читателю, слушателю, зрителю максимально объективную информацию, то есть не «мою точку зрения», а насколько я могу полнее, объективнее, правдивее сообщать информацию. Это первое. И второе – это быть …

Меня спросили о том, возобновлю ли я в новом сезоне программы «Познер» то, что было когда-то, когда мы заранее объявляли гостя и собирали вопросы от зрителей. И я гостю сначала задаю вопросы от зрителей. С одной стороны – это штука хорошая, потому что дает возможность зрителю задать вопрос. С другой стороны – это довольно большая работа, потому что количество идиотских …

Я возвращаюсь в эфир в первый понедельник октября, это, по-моему, получается шестого октября. А так у меня был отпуск, кроме того, мы завершали работу над фильмом об Англии. Вы знаете, что мы – у нас такая команда есть, куда входит и Ваня Ургант… ну, других вы не знаете, это те, которые как бы стоят за кадром и без которых ничего …

На мой взгляд, произошла такая предсказуемая вещь, но она произошла. Во-первых, как мне кажется, а все что я говорю – это как мне кажется, общество наше поправело очень сильно. То есть сейчас у нас очень развит такой шовинизм, национализм – УРА, Россия, вперед, антиамериканизм, антизападные настроения – мы сами, у нас особый путь, мы русские, и очень агрессивно это все. …