Владимир Познер

Алан Александр Милн. «Винни-Пух»

У нас на этой книжке обычно пишут: «Переведено Борисом Заходером», хотя Заходер позволил себе довольно много вольностей, особенно в стихах. Это, собственно, вообще стихи не Милна, а самого Заходера, которые имеют мало общего с первоисточником, что никак не умаляет моих симпатий — просто это не та книжка, которую я читал в детстве. Прежде всего, «Винни-Пух» — очень английская история. У …

Читать дальше »

Укус комара и судьбы мира

Сын моего дорогого друга, замечательный музыкант и скрипач, живущий в Вене, Алексей Биц, прислал мне прекрасную историю. История эта оказалась удивительно своевременной, в чем вы еще убедитесь. Я попросил у Алёши разрешения разместить ее на моем сайте, он разрешение дал, за что я благодарен ему. Итак, вот она, эта история: «Эту историю мне рассказал замечательный казахский писатель и знаток новейшего …

Читать дальше »

О «Трех мушкетерах»

«Трех мушкетеров» я впервые услышал на французском: сначала мне читала мама, потом читал сам — сто или сто тысяч раз. Знаете, я часто задумывался, почему это, с моей точки зрения, великая книга. Совершенно уверен, что Дюма к этому не стремился, но получилось так, что она учит. Не люблю слово «учит», но «Три мушкетера» вводят в твою жизнь такие понятия, как …

Читать дальше »

Книги – это часть меня

Для меня книга как таковая — сущность, для которой даже слово «любимая» не подходит. Это часть меня, без которой я не мыслю жизни. Я сижу в комнате среди книжных полок, и мне от этого просто хорошо, здесь книги, которые я обожаю. В пять лет мама читала мне «Приключения Тома Сойера» — это была первая толстая книга в моей жизни. Туда …

Читать дальше »

За памятник Александру Невскому

Я голосую за установление на Лубянской площади памятника Александру Невскому, героическому государственному деятелю России, спасшему страну от завоевания Тевтонским орденом. И призываю всех, любящих Россию, последовать моему примеру – ссылка для голосования

Читать дальше »

О решении суда по Навальному

Я получаю множество просьб высказаться по поводу решения, принятого судом в отношении Алексея Навального. Я не хотел бы разбираться в том, нарушил ли он правила своего условного приговора, не явившись вовремя в соответствующее учреждение. Не хотел бы потому, что не знаком с соответствующими документами. Но если исходить из положения, что нарушил, то приговор – три с половиной года тюремного заключения …

Читать дальше »

О соцсетях

Уважаемые подписчики! Решение об уходе аккаунтов моего сайта из соцсетей в Телеграм было принято в связи с обстоятельствами, о которых я не считаю нужным говорить подробно, но которые, на мой взгляд, весомы. Однако я совершенно не ожидал той реакции, которая последовала за этим сообщением: это был вал писем, сообщений и звонков. Я не предполагал, что моя деятельность вызывает такой обширный …

Читать дальше »

О свободе слова, соцсетях и Трампе, США и России

В связи с тем, что я получал и продолжаю получать вопросы от различных новостных платформ, телевизионных каналов, радиостанций и читателей этого сайта относительно того, что произошло и продолжает происходить в Америке, я решил использовать этот сайт, чтобы изложить свои соображения и дать некий обобщенный ответ, сгруппировав вопросы по темам. Хотел бы подчеркнуть, что все нижесказанное – лишь мое мнение и …

Читать дальше »

О реальном образе Японии

Пользуюсь случаем, чтобы вновь поздравить всех моих зрителей и читателей с наступающим Новым годом и пожелать им всего, всего хорошего. Но я уже сделал этого 28 декабря в последнем эфире этого календарного года, а сейчас хотел бы обратить ваше внимание на то, что 11 января в эфире Первого канала выйдет фильм «Обратная сторона кимоно», фильм о Японии, в котором соведущим со …

Читать дальше »

О Лукашенко и задержанных журналистках

Некоторое время тому назад я получил письмо от Марины Золотовой, главного редактора TUT.BY, который, с ее слов, является самым популярным белорусским интернет-ресурсом. В этом письме она просит меня высказаться по поводу трех журналисток – Катерины Андреевой, Дарьи Чульцовой и Катерины Борисевич – которые содержатся в СИЗО и которым грозит тюремное заключение сроком в три года за то, что они… выполняли …

Читать дальше »