В. ПОЗНЕР: Да, конечно. А вы его видели?
О. СТОУН: Что, оригинал? Не думаю.
В. ПОЗНЕР: А я видел. Очень сильно действует. Когда вы пишете, что когда Соединенные Штаты использовали атомное оружие, то они потеряли моральный свой статус, о чем вы говорите? Почему? Некоторые говорят так, что если пришлось бы высадиться в Японии, то американцы потеряли бы до миллиона человек, а так спасли миллион своих жизней за счет того, что использовали бомбу. Разве не так?
О. СТОУН: Это миф, на котором выросло множество американцев. Мы подробно рассказываем об этом и показываем, насколько ослабленной была Япония. Все города были разрушены, осталось лишь несколько городов вроде Хиросимы и Нагасаки. Экономика, транспорт были разрушены, они были на последнем издыхании. На этом основании мы знали, что они скоро сдадутся, об этом просто не говорили тогда. Трумэн знал это и писал об этом в своем дневнике. Он также знал, что в войну вступит СССР, и это будет конец для Японии. Мы подробно рассказываем о том, как русские, начав наступление в Маньчжурии в августе 1945-го, выполнили обещание вступить в войну, данное Сталиным Рузвельту в Ялте. И он сдержал свое слово – через шесть месяцев он вступил в войну. Русские отбросили Квантунскую армию за считанные дни и двигались в сторону северного японского острова Хоккайдо. И японцы боялись русских больше, зная, что те сделали в Германии до этого. Они понимали, что русские убьют их императора, застрелят его без всяких сомнений. И они хотели сдаться на условиях сохранения жизни императора и не могли добиться этих условий от американцев. Шли очень сложные переговоры.
Подумайте вот о чем: американцы постоянно говорят о вторжении в Японию. Да, японцы были хорошие воины, на Окинаве и Иводзиме они отчаянно сражаются. И это стало примером. В августе мы были в трех месяцах от реального вторжения в Японию. Высадка была назначена на 1 ноября. Это три полных месяца – август, сентябрь, октябрь. И в это время японская экономика трещала по швам, и русские приближались. Это никак не могло продолжаться три месяца.
В. ПОЗНЕР: Так что атомная бомба была, чтобы напугать русских, так получается?
О. СТОУН: По политическим символическим причинам – да. К сожалению, это была варварская акция, худшая за всю войну, сравнимая с тем, что творили немцы. Но мы сделали это. И так представили это в своей пропаганде, что японцы сопротивлялись бы, и у нас были бы потери. Кстати, первоначальная цифра потерь была 30 тысяч. Изначально. Интересно наблюдать, как постепенно она возросла до 1 миллиона убитых. Никакого вторжения не было бы, оно планировалось на ноябрь.
