Два вопроса были заданы Владимиру Познеру в связи с судебным процессом над участницами группы “Pussy Riot”
Редактор: Мало у кого осталось сомнений, что участницам группы “Pussy Riot” дадут реальный срок. А вы как думаете?
Владимир Познер: Насчет срока, думаю, Вы правы.
Редактор: Как переводится точно название группы?
Владимир Познер: “Pussy Riot” довольно неприличное название. Слово “Pussy” – жаргонное, хотя и приличное слово для женского полового органа. “Riot” означает разгул, необузданность.
При полном или частичном использовании материалов ссылка на официальный сайт Владимира Познера «Познер Online» обязательна.